{"id":4300,"date":"2021-12-24T13:50:26","date_gmt":"2021-12-24T13:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/"},"modified":"2023-07-24T19:44:38","modified_gmt":"2023-07-24T19:44:38","slug":"gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/","title":{"rendered":"GALA DE ENTREGA DE LOS I PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\"> La entrega de los I Premios H\u00f3rreo Asturiano patrocinados por la<span class=\"has-inline-color has-secondary-color\"><a href=\"https:\/\/www.fundacioncajaruraldeasturias.com\/\"> <\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.fundacioncajaruraldeasturias.com\/\"><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Fundaci\u00f3n Caja Rural de Asturias<\/span><\/a> tuvo lugar, con el apoyo del <a href=\"https:\/\/www.ayto-carreno.es\/\"><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Ayuntamiento de Carre\u00f1o<\/span><\/a> en el Centro Polivalente de Cand\u00e1s en la tarde del viernes 26 de diciembre. Fue un acto que, con gran afluencia, conmovi\u00f3 al p\u00fablico, de principio a fin. <\/p>\n\n<p> Como premio, los seleccionados recibieron una obra del artista <a href=\"https:\/\/goyorodriguez.com\/\" rel=\"nofollow\"><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Goyo Rodr\u00edguez<\/span><\/a>.<\/p>\n\n<p> No hay mejor muestra que el video realizado por <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MenganosProducciones\/\"><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Menganos Producciones<\/span><\/a>:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-gestor-del-servicio wp-block-embed-gestor-del-servicio wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"cs-embed cs-embed-responsive\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"I GALA DEL H\u00d3RREO ASTURIANO\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_yCvy9-tBlQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:18px\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-secondary-color\"><strong>ACTA DEL JURADO DE LOS I PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO 2021<\/strong><\/mark><\/p>\n\n<p> A 21 de noviembre de 2021<\/p>\n\n<p> El jurado de los I Premios H\u00f3rreo Asturiano, organizados por la Asociaci\u00f3n del H\u00f3rreo Asturiano y patrocinados por Fundaci\u00f3n Caja Rural de Asturias, presidido por el director del Museo del Pueblo de Asturias Juaco L\u00f3pez \u00c1lvarez, integrado por el etn\u00f3grafo \u00c1stur Paredes y el maestro artesano e historiador Julio C\u00e9sar Zapico Alonso como vocales y el arque\u00f3logo Fernando Mora Rodr\u00edguez como secretario, adopt\u00f3 el siguiente acuerdo: <\/p>\n\n<p>  1. Otorgar, a t\u00edtulo p\u00f3stumo, el Premio Eng\u00fcelgu a Jos\u00e9 Mar\u00eda Naveiras Escanlar, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Pepe_el_Ferreiro\"><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Pepe \u00abEl Ferreiro<\/span><\/a>\u00bb<strong>, <\/strong>por su enorme aportaci\u00f3n al conocimiento, conservaci\u00f3n, puesta en valor o difusi\u00f3n del patrimonio etnogr\u00e1fico asturiano.<\/p>\n\n<p> El Premio <em>Eng\u00fcelgu <\/em>est\u00e1 destinado a distinguir la trayectoria de personas o entidades por su aportaci\u00f3n al conocimiento, conservaci\u00f3n, puesta en valor o difusi\u00f3n del patrimonio etnogr\u00e1fico asturiano. La candidatura de Jos\u00e9 Mar\u00eda Naveiras Escanlar, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Pepe_el_Ferreiro\"><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Pepe \u201cEl Ferreiro\u201d<\/span><\/a><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">,<\/span> fue propuesta por el fot\u00f3grafo Juanjo Arrojo y por Javier Fern\u00e1ndez-Catuxo, Premio Europa Nostra. La concesi\u00f3n del premio se debe a una trayectoria que es sobradamente conocida: baste destacar su papel en el descubrimiento de los primeros restos del castro de Chao Samart\u00edn y en la fundaci\u00f3n y desarrollo del Museo Etnogr\u00e1fico de Grandas de Salim\u00e9.<\/p>\n\n<p>  2. Otorgar el Premio Lli\u00f1u a <a href=\"https:\/\/www.lne.es\/fotos\/sociedad\/2020\/05\/01\/xandru-gonzalez-fernandez-paz-gonzalez-14307983.html\"><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Paz Gonz\u00e1lez Mesa y a Xandru Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez<\/span><\/a> por el proyecto de recuperaci\u00f3n de su caser\u00eda en Puerma (Las Regueras).<\/p>\n\n<p> El Premio <em>Lli\u00f1u, <\/em>destinado a distinguir intervenciones artesanales de conservaci\u00f3n de h\u00f3rreos, paneras y cabazos asturianos. La candidatura de Paz Gonz\u00e1lez Mesa y Xandru Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez fue presentada por Rosa Mar\u00eda Rodr\u00edguez Fern\u00e1ndez y Gustavo Adolfo Fern\u00e1ndez, cronistas oficiales de los concejos de Las Regueras y Grado respectivamente. El premio se otorga por el proyecto de recuperaci\u00f3n de su caser\u00eda en Puerma (Las Regueras) incluyendo la recuperaci\u00f3n de los h\u00f3rreos que la integran.<\/p>\n\n<p>  3. Conceder un acc\u00e9sit al Premio Lli\u00f1u a la<span class=\"has-inline-color has-secondary-color\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/splaregalinacadavedo\/\"> <\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/splaregalinacadavedo\/\"><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Sociedad Popular La Regalina de Cadavedo<\/span><\/a> (Vald\u00e9s) por la recuperaci\u00f3n del h\u00f3rreo del Campo de la Garita.<\/p>\n\n<p> El acc\u00e9sit otorgado por la recuperaci\u00f3n del h\u00f3rreo de La Regalina se otorga a la Sociedad Popular La Regalina de Cadavedo (Vald\u00e9s) por el significado del mismo en el enclave de la Garita donde se celebra la emblem\u00e1tica romer\u00eda de La Regalina; con este premio, tambi\u00e9n se reconoce la actuaci\u00f3n del Ayuntamiento de Vald\u00e9s y de los maestros horreros <a href=\"https:\/\/horreosovin.com\/\"><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Julio y Alfredo Rodr\u00edguez Ov\u00edn<\/span><\/a><span class=\"has-inline-color has-secondary-color\"> <\/span>que realizaron la restauraci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>  4. Conceder un acc\u00e9sit al Premio Lli\u00f1u a la Asociaci\u00f3n de Vecinos de Negales (Siero) por la recuperaci\u00f3n de panera.<\/p>\n\n<p> El acc\u00e9sit a la Asociaci\u00f3n de Vecinos de Negales se otorga por su implicaci\u00f3n en la restauraci\u00f3n de una panera que hoy se encuentra ubicada en el parque de Blimea, recuperando una f\u00f3rmula consuetudinaria de colaboraci\u00f3n vecinal.<\/p>\n\n<p>  5. Agradecer a todas las candidaturas presentadas a ambos premios su contribuci\u00f3n a la conservaci\u00f3n y difusi\u00f3n del patrimonio etnogr\u00e1fico asturiano, pues, en todos los casos, la labor que reflejan es verdaderamente encomiable.<\/p>\n\n<p> Lo que como secretario certific\u00f3.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Fernando Mora Rodr\u00edguez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La entrega de los I Premios H\u00f3rreo Asturiano patrocinados por la Fundaci\u00f3n Caja Rural de Asturias tuvo lugar,&hellip;\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"coauthors":[137],"class_list":{"0":"post-4300","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticies","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>GALA DE ENTREGA DE LOS I PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GALA DE ENTREGA DE LOS I PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La entrega de los I Premios H\u00f3rreo Asturiano patrocinados por la Fundaci\u00f3n Caja Rural de Asturias tuvo lugar,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f3rreos de Asturias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asociaci%c3%b3n-de-Amigos-del-H%c3%b3rreo-Asturiano-110841673857247\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-24T13:50:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T19:44:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PEPE-EL-FERREIRU_21-top.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Asociaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@amigosdelhorreo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@amigosdelhorreo\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GALA DE ENTREGA DE LOS I PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"GALA DE ENTREGA DE LOS I PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias","og_description":"La entrega de los I Premios H\u00f3rreo Asturiano patrocinados por la Fundaci\u00f3n Caja Rural de Asturias tuvo lugar,&hellip;","og_url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/","og_site_name":"H\u00f3rreos de Asturias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asociaci%c3%b3n-de-Amigos-del-H%c3%b3rreo-Asturiano-110841673857247","article_published_time":"2021-12-24T13:50:26+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T19:44:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":650,"url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PEPE-EL-FERREIRU_21-top.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Asociaci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@amigosdelhorreo","twitter_site":"@amigosdelhorreo","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/"},"author":{"name":"Asociaci\u00f3n","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#\/schema\/person\/0f1dd9e914ba0fdfa7669ae2e281c344"},"headline":"GALA DE ENTREGA DE LOS I PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO","datePublished":"2021-12-24T13:50:26+00:00","dateModified":"2023-07-24T19:44:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/"},"wordCount":670,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PEPE-EL-FERREIRU_21-top.jpg","articleSection":["Noticies"],"inLanguage":"ast-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/","name":"GALA DE ENTREGA DE LOS I PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PEPE-EL-FERREIRU_21-top.jpg","datePublished":"2021-12-24T13:50:26+00:00","dateModified":"2023-07-24T19:44:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ast-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ast-ES","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PEPE-EL-FERREIRU_21-top.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PEPE-EL-FERREIRU_21-top.jpg","width":800,"height":650},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/gala-de-entrega-de-los-i-premios-horreo-asturiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GALA DE ENTREGA DE LOS I PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#website","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/","name":"H\u00f3rreos de Asturias","description":"Asociaci\u00f3n del H\u00f3rreo Asturiano","publisher":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ast-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#organization","name":"Asociaci\u00f3n del H\u00f3rreo Asturiano","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ast-ES","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brown-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brown-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Asociaci\u00f3n del H\u00f3rreo Asturiano"},"image":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asociaci\u00f3n-de-Amigos-del-H\u00f3rreo-Asturiano-110841673857247","https:\/\/x.com\/amigosdelhorreo","https:\/\/www.instagram.com\/amigosdelhorreo\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#\/schema\/person\/0f1dd9e914ba0fdfa7669ae2e281c344","name":"Asociaci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ast-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b5a1e535aaf3a6a826c8d884aa433e7ed3c4c9b74f068a496d2b0319137e3cc?s=96&d=mm&r=g93a8c390a4dd7775d38fb3f09486210f","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b5a1e535aaf3a6a826c8d884aa433e7ed3c4c9b74f068a496d2b0319137e3cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b5a1e535aaf3a6a826c8d884aa433e7ed3c4c9b74f068a496d2b0319137e3cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Asociaci\u00f3n"},"url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/author\/fernando\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4301,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4300\/revisions\/4301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4300"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}