{"id":4286,"date":"2022-11-25T20:06:00","date_gmt":"2022-11-25T20:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ii-premios-horreo-asturiano\/"},"modified":"2023-08-29T07:32:18","modified_gmt":"2023-08-29T07:32:18","slug":"ii-premios-horreo-asturiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/","title":{"rendered":"II PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Los II Premios H\u00f3rreo Asturiano, organizados por la Asociaci\u00f3n del H\u00f3rreo Asturiano, con el patrocinio de la <a href=\"https:\/\/fundacioncajaruraldeasturias.com\/\">Fundaci\u00f3n Caja Rural de Asturias<\/a> y la colaboraci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.ayto-carreno.es\/\">Ayuntamiento de Carre\u00f1o<\/a>, han sido fallados. El Premio <em>Eng\u00fcelgu<\/em> se ha concedido al antrop\u00f3logo<strong> Adolfo Garc\u00eda Mart\u00ednez<\/strong>; y el <em>Lli\u00f1u<\/em> a al artesano <strong>Jos\u00e9 Manuel Trabadelo Casariego<\/strong>. Tambi\u00e9n se ha decidido reconocer la labor de la <strong>Asociaci\u00f3n de Amigos del H\u00f3rreo C\u00e1ntabro<\/strong>.<\/p>\n\n<p>El Jurado presidido por Juaco Garc\u00eda L\u00f3pez e integrado por Astur Paredes y Xune Zapico como vocales y Fernando Mora Rodr\u00edguez como secretario, ha decidido otorgar los siguientes premios:<\/p>\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Por su excepcional contribuci\u00f3n al estudio de la etnolog\u00eda asturiana: <strong>Premio Eng\u00fcelgu al antrop\u00f3logo Adolfo Garc\u00eda Mart\u00ednez<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.xuliocs.com\/Esquisa\/adolfogm.htm\">curr\u00edculum<\/a>).<\/p>\n\n<p>Candidatura presentada por el Gran Concejo Rector del Festival Vaqueiro y de la Vaqueirada.<br\/><\/p>\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns cnvs-block-core-columns-1676922915417 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"cs-embed cs-embed-responsive\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"PREMIO ENG\u00dcELGU 2022\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ebM2An70YAY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<h5 id=\"premio-enguelgu-2022\" class=\"has-small-font-size cnvs-block-core-heading-1676922915368 wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">PREMIO ENG\u00dcELGU 2022<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Porque la obra presentada es expresi\u00f3n de la conservaci\u00f3n de t\u00e9cnicas utilizadas en la cobertura vegetal de construcciones tradicionales de excepcional valor etnol\u00f3gico: <strong>Premio Lli\u00f1u al artesano Jos\u00e9 Manuel Trabadelo Casariego.<\/strong><\/p>\n\n<p>Candidatura presentada por \u00c1ngela Ferreira Mart\u00ednez.<br\/> <\/p>\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns cnvs-block-core-columns-1676923029093 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"cs-embed cs-embed-responsive\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"PREMIO LLI\u00d1U\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a8u-c0rWfuQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<h5 id=\"premio-llinu-2022\" class=\"has-small-font-size cnvs-block-core-heading-1676923029068 wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">PREMIO LLI\u00d1U 2022<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Tambi\u00e9n ha entendido el jurado que debe agradecerse al resto de candidaturas la presentaci\u00f3n animandolas a seguir con el trabajo en favor de la etnolog\u00eda asturiana.<\/p>\n\n<p>Adem\u00e1s, la Asociaci\u00f3n del H\u00f3rreo Asturiano, por acuerdo de su Junta Directiva ha decidido reconocer, fuera de concurso, a la <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/411860486812945\/\">Asociaci\u00f3n de Amigos del H\u00f3rreo C\u00e1ntabro (AMHOCAN)<\/a><\/strong>por su trabajo para la recuperaci\u00f3n del H\u00f3rreo C\u00e1ntabro.<\/p>\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns cnvs-block-core-columns-1676720080466 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"cs-embed cs-embed-responsive\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"ENTREVISTA AMIGOS DEL HORREO C\u00c1NTABRO\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mWbkfKQ8Y2w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<h5 id=\"entrevista-amigos-del-horreo-cantabro\" class=\"has-small-font-size cnvs-block-core-heading-1676720080443 wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">ENTREVISTA AMIGOS DEL HORREO C\u00c1NTABRO <\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fallo y entrega de los II Premios del H\u00f3rreo Asturiano. \n","protected":false},"author":4,"featured_media":4151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[161,163,1],"tags":[173,172],"coauthors":[137],"class_list":{"0":"post-4286","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-video","5":"has-post-thumbnail","7":"category-premiu","8":"category-reconocimientos","9":"category-sin-categorizar","10":"tag-premiu-horru-asturianu","11":"tag-premiu","12":"post_format-post-format-video","13":"cs-entry","14":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>II PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"II PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fallo y entrega de los II Premios del H\u00f3rreo Asturiano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f3rreos de Asturias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asociaci%c3%b3n-de-Amigos-del-H%c3%b3rreo-Asturiano-110841673857247\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-25T20:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T07:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Adolfo4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Asociaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@amigosdelhorreo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@amigosdelhorreo\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"II PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"II PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias","og_description":"Fallo y entrega de los II Premios del H\u00f3rreo Asturiano.","og_url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/","og_site_name":"H\u00f3rreos de Asturias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asociaci%c3%b3n-de-Amigos-del-H%c3%b3rreo-Asturiano-110841673857247","article_published_time":"2022-11-25T20:06:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-29T07:32:18+00:00","og_image":[{"width":300,"height":379,"url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Adolfo4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Asociaci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@amigosdelhorreo","twitter_site":"@amigosdelhorreo","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/"},"author":{"name":"Asociaci\u00f3n","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#\/schema\/person\/0f1dd9e914ba0fdfa7669ae2e281c344"},"headline":"II PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO","datePublished":"2022-11-25T20:06:00+00:00","dateModified":"2023-08-29T07:32:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/"},"wordCount":306,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Adolfo4.jpg","keywords":["Premios horru asturianu","Premiu"],"articleSection":["Premios","Reconocimientos","Sin categorizar"],"inLanguage":"ast-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/","name":"II PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO - H\u00f3rreos de Asturias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Adolfo4.jpg","datePublished":"2022-11-25T20:06:00+00:00","dateModified":"2023-08-29T07:32:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ast-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ast-ES","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Adolfo4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Adolfo4.jpg","width":300,"height":379,"caption":"adolfo garcia martinez gijon 14 06 12 foto pi\u00f1a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/ii-premios-horreo-asturiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"II PREMIOS H\u00d3RREO ASTURIANO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#website","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/","name":"H\u00f3rreos de Asturias","description":"Asociaci\u00f3n del H\u00f3rreo Asturiano","publisher":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ast-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#organization","name":"Asociaci\u00f3n del H\u00f3rreo Asturiano","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ast-ES","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brown-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brown-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Asociaci\u00f3n del H\u00f3rreo Asturiano"},"image":{"@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asociaci\u00f3n-de-Amigos-del-H\u00f3rreo-Asturiano-110841673857247","https:\/\/x.com\/amigosdelhorreo","https:\/\/www.instagram.com\/amigosdelhorreo\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/#\/schema\/person\/0f1dd9e914ba0fdfa7669ae2e281c344","name":"Asociaci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ast-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b5a1e535aaf3a6a826c8d884aa433e7ed3c4c9b74f068a496d2b0319137e3cc?s=96&d=mm&r=g93a8c390a4dd7775d38fb3f09486210f","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b5a1e535aaf3a6a826c8d884aa433e7ed3c4c9b74f068a496d2b0319137e3cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b5a1e535aaf3a6a826c8d884aa433e7ed3c4c9b74f068a496d2b0319137e3cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Asociaci\u00f3n"},"url":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/author\/fernando\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4286"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4410,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286\/revisions\/4410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4286"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horreosdeasturias.es\/ast-es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}